Case Study: як ми усунули ризики в договорі купівлі нерухомості на Кіпрі

Iryna Luhina Feod Group photo
Ірина Лугіна
Менеджер по роботі з клієнтами
3 Грудня 2025
Час читання 3 хвилини
Немає часу читати?

Зміст

  1. Кейс
  2. Що ми виявили: 3 помилки в договорі
  3. Що ми доопрацювали додатково в договорі
  4. Результат для нашого клієнта — юридично захищена угода
  5. Чому цей кейс важливий для майбутніх клієнтів?
  6. Feod Group — ваш юридичний партнер на Кіпрі

Як ми виявили й усунули ризики в договорі купівлі нерухомості за 48 годин

Кейс

Клієнт з України обрав трикімнатні апартаменти для проживання з родиною в Ларнаці. Договір купівлі-продажу від девелопера був підготовлений, строк підписання — 2 дні. На перший погляд усе виглядало стандартно, але клієнт хотів пройти професійну юридичну перевірку. Саме в таких ситуаціях юристи Feod Group підключаються максимально оперативно.

Завдання Feod Group

  • Провести юридичну перевірку договору купівлі-продажу нерухомості.
  • Виявити та мінімізувати всі ризики, не змінюючи погоджену ціну та строки передачі.
  • Вибудувати зрозумілий і захищений механізм розрахунків.
  • Узгодити коригування з девелопером у стислі строки.
  • Зберегти комфорт клієнта та впевненість у угоді.

Що ми виявили: 3 помилки в договорі

Це нормальна практика, що у забудовників на Кіпрі документи часто складені за “шаблоном” і не враховують індивідуальні умови угоди. Тому ми звернули увагу на таке:

1. Предмет договору був описаний неповно

У договорі були відсутні обов’язкові дані: кадастрова інформація на об’єкт; технічні специфікації паркомісця та складу; розбіжності у площі між текстом договору та додатками. Для новобудов це трапляється часто, це не помилка, а не доопрацювання документа.

Рішення:
Ми уніфікували метраж і назви приміщень, додали кадастрові посилання, внесли плани/специфікації як невід’ємні додатки.

2. Оплата без захисного механізму

Девелопер запропонував оплату «за етапами», але самі етапи не були узгоджені з покупцем;
не було штрафів за затримки; не існувало механізму розірвання договору й повернення коштів у випадку порушень.

Ризик: замороження коштів, затримки, неможливість вийти з угоди.

Що ми внесли:

  • прозорий графік оплат, погоджений із клієнтом;
  • закріпили право клієнта на відмову у випадку затримок і механізм повернення платежів.

Так ми перетворюємо гнучку схему забудовника на захищену схему покупця.

3. Відсутність відповідальності продавця за документи

Договір не містив: списку довідок про відсутність обтяжень; дозвільної документації; технічних сертифікатів; санкцій за їх ненадання.

Ризик: покупка об’єкта із заставами, боргами, незаконним будівництвом, а відповідальність за це після передачі несе покупець.

Рішення:
Ми зафіксували обов’язковий пакет документів, строки надання та відповідальність за порушення.

Що ми доопрацювали додатково в договорі

Щоб договір був «живим» інструментом захисту, а не формальністю, ми:

  • Зафіксували точний строк передачі об’єкта та його стан (оздоблення, комплектація, технічне виконання).
  • Додали розділ про комунальні та експлуатаційні платежі після передачі нерухомості.
  • Прописали врегулювання спорів і застосовне право.

Результат для нашого клієнта — юридично захищена угода

  • Усунені ключові ризики втрати коштів або отримання «іншого» об’єкта.
  • Ціна та строки повністю збережені.
  • Досягнуто додаткову угоду з девелопером за 48 годин.
  • Клієнт уникнув ризиків та можливих втрат близько €25 000 (затримки, переробки, замороження коштів, подвійні платежі).
  • Чіткий чек-лист документів від продавця та відповідальність за їх відсутність.
  • Договір став прозорим, зрозумілим, контрольованим.

Головне: Клієнт підписав договір із розумінням кожного пункту та впевненістю, що купує саме той об’єкт, який обрав.

Чому цей кейс важливий для майбутніх клієнтів?

  • У 80% випадків нюанси в угодах під час купівлі нерухомості на Кіпрі виникають не через «погані наміри» продавця, а через прогалини та неточності в договорі.
  • Навіть за жорстких дедлайнів можливо вибудувати юридичний захист покупця без конфлікту з девелопером.
  • Юридичний супровід купівлі нерухомості на Кіпрі — це не про «страхи», а про комфорт, ясність і швидкість угоди.

Купівля нерухомості на Кіпрі. Навіщо вам юрист і що він перевіряє?

Feod Group — ваш юридичний партнер на Кіпрі

Feod Group — міжнародна юридична компанія, що надає послуги на Кіпрі з 2007 року.
Ми перевіряємо договори, ведемо переговори з девелоперами, проводимо due diligence, захищаємо ваші інтереси.

🔹 Онлайн-консультації
🔹 Особисті зустрічі в Ларнаці та Лімасолі
🔹 Повний супровід купівлі нерухомості на Кіпрі

Записатись на консультацію

    Читайте також:

    Наскільки корисним був цей пост?

    Натисніть на зірочку, щоб оцінити!

    Середня оцінка 4.9 / 5. Підрахунок голосів 8

    Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю публікацію.

    Наскільки корисним був цей пост?

    Натисніть на зірочку, щоб оцінити!

    Середня оцінка 4.9 / 5. Підрахунок голосів 8

    Голосів поки немає! Будьте першим, хто оцінить цю публікацію.

    Автор

    Iryna Luhina Feod Group photo
    Ірина Лугіна
    Менеджер по роботі з клієнтами
    Iryna Luhina joined Feod Group in 2018 and has established herself as a highly qualified professional. Her expertise includes company registration, bank account opening, and immigration support. With a keen eye for detail, a personalized approach, and deep industry knowledge, she consistently receives high praise from clients and partners, as reflected in her successful track record. Areas of Expertise at Feod Group: ✔ Company Registration: Comprehensive support throughout the company registration process, including consultation and document preparation. ✔ Banking Services: Assistance with the setup and management of corporate and personal bank accounts in international banks. ✔ Immigration Services: Guidance and full support for obtaining visas, residency permits (temporary and permanent), and citizenship in the EU, the UK, and the USA. ✔ Real Estate Assistance: Support in selecting properties for residential use, investment, or business, as well as assistance at every stage of the transaction, including property viewings and negotiations. Iryna actively participates in professional conferences and seminars, staying up to date with the latest legal developments and international trends. She is also a contributing author of Feod Group publications. Fluent in Ukrainian, Russian, and English, she ensures a high level of service and professional support for international clients.
    Зв'язатися з автором

    Зв'язатися з нами

    Для запитів, будь ласка, заповніть форму нижче. Наші консультанти зв'яжуться із Вами для уточнення деталей.

    Кіпр, Ларнака

    Griva Digeni 49, Chrystalla Court 1st Floor Office 11, 6036 Larnaca, Cyprus

    +357 96 345 275

    Україна, Київ

    вул. Лютеранська, 11Б, оф. 23, 01024

    +38 (050) 393 90 30

      sidebar_icon
      Замовити безкоштовну консультацію